Both terms are used daily in software development environments: "F***, compiling takes forever," or "Did you build after that last change?"... In reality, they're used pretty much the same way — and I’m guilty of that too. But is it actually correct to refer to compiling and building a project as if they meant the same thing?
viernes, 11 de julio de 2025
¿Hay alguna diferencia entre compilar y 'buildear'?
Ambos términos se usan a diario en ambientes de desarrollo de software: "J****, cuánto tarda en compilar.", "¿Has buildeado después de ese último cambio?"... Realmente, se utilizan casi del mismo modo, y yo me incluyo en esto. Pero, ¿es realmente correcto referirse indistintamente a compilar o buildear un proyecto como si significase lo mismo?
viernes, 20 de diciembre de 2024
Computer vision #2 | Image acquisition, characterization and interpretation
From the moment an image is captured until some information is inferred, various subprocesses are at work. These process the image as a set of pixels to classify and interpret different groups of pixels based on certain criteria. In short, they try to “identify” which objects are contained in a given scene.
miércoles, 18 de diciembre de 2024
Computer vision #1 | A brief introduction to computer vision
This is the first "chapter" of what will be a small series about computer vision—a very extensive area of technological knowledge that has caught my attention. I do not plan to follow a content script, so I will decide what to publish as time goes on. I am dedicating a lot of effort and care to studying it, so I hope that, as a reader, you enjoy it, share it, and, above all, learn something new each time.
![]() |
Figure 1. Real-time social distancing monitoring in COVID times Source: deepnote.com |


